ЖАРГОНИЗАЦИЯ

Особая языковая игра, нацеленная на создание «своего» языка общения. В жаргонном словотворчестве используются различные приемы изобразительности:

1) метафорический перенос значения: нулевой – совершенно новый;

2) сохранение внутренней формы: белуга (воен.) – нижнее белье; зелень – зеленые (доллары);

3) использование экспрессивных компонентов значения слова для создания нового смыслы: наезжать – предъявлять претензии;

4) намеренное сталкивание общепринятого и жаргонного значений: обуть – обмануть.

Смотреть больше слов в «Терминах и понятиях лингвистики: Лексике. Лексикологии. Фразеологии. Лексикографии»

ЗАИМСТВОВАНИЕ ИНОЯЗЫЧНОЙ ЛЕКСИКИ РУССКИМ ЯЗЫКОМ ХХ В. →← ЕДИНСТВА ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ

Смотреть что такое ЖАРГОНИЗАЦИЯ в других словарях: